Шалкар, отставной следователь по особо тяжким преступлениям, давно ушел на покой и теперь пытается заглушить воспоминания крепкими напитками. Его уединенное существование неожиданно прерывает молодой сотрудник полиции, который настойчиво просит о помощи. В городе вновь появился опасный преступник, чьи методы напоминают почерк старого врага Шалкара.
Маньяк, орудующий сейчас, демонстрирует поразительное сходство с убийцей, которого Шалкар когда-то задерживал в лихие девяностые. Эти кровавые следы будто возвращают ветерана следствия в прошлое, заставляя вновь столкнуться с призраками, которые он так старательно пытался забыть.
