Эге Языджи и Аслы Мансой, наследники империи Yazman, не виделись с пяти лет, но судьба вновь свела их в решающий момент. Эге, получив блестящее образование за рубежом, предпочел карьере в компании отца свободу серферской жизни на побережье Чешме. Аслы же, обладая незаурядным умом и сильным характером, возглавила семейный бизнес, столкнувшись с серьезными финансовыми трудностями.
Спасти компанию от краха может лишь масштабный проект — строительство роскошного отеля именно в той бухте, где нашел свой покой Эге. Аслы уверена, что ей хватит нескольких часов, чтобы убедить кузена подписать разрешение. Сам же Эге надеется, что справится с навязчивым обществом этой девушки всего за один день, даже не подозревая, насколько сложной окажется их встреча.
